Nota legal

Aviso legal

Este Aviso legal regula o acesso e a utilização de todas as páginas Web encontradas no domínio www.acciona-energia.com e respectivos subdomínios e subdiretórios (doravante designados “Site da Web”), pertencentes à Corporación Acciona Energias Renovables, S.A. (doravante denominada “ACCIONA Energía”), com endereço à Avenida de la Gran Vía de Hortaleza, 1 28033 (Madrid); portadora do Código de Identificação Fiscal (CIF) A85483311; inscrita no Registro Comercial de Madri no Volume 25839, Livro 0, Fólio 202, Seção 8, Folha M-465678; com endereço de e-mail de contato contact@acciona.es.

TERMOS GERAIS DE USO DO SITE E SUA ACEITAÇÃO

Finalidade

O objetivo destes Termos gerais de uso do site é regular o acesso ao referido Site e a divulgação das informações e relacionamentos comerciais que surgem entre a ACCIONA Energía e os usuários do Site.

Uso

Qualquer pessoa que acessar ou usar o Site será considerada um usuário. Ao navegar e/ou usar qualquer um dos serviços no Site, os usuários aceitam, total e incondicionalmente, cada uma destas condições gerais, conforme declarado na versão publicada em um determinado momento. Portanto, o usuário deve ler atentamente as condições gerais sempre que pretender usar o Site.

Caso os usuários não aceitem as cláusulas estabelecidas neste Aviso legal, eles devem abster-se de acessar e/ou usar os serviços e/ou conteúdo disponíveis para eles no Site sair do site. Esses usuários não podem acessar ou usar os serviços disponíveis no referido site. Os usuários aceitam, expressa e incondicionalmente, que são os únicos responsáveis pelo acesso e uso deste Site, seus serviços e o conteúdo desses serviços.

O acesso ao site é gratuito e a visualização dele não requer assinatura ou registro anterior.

As informações que aparecem no Site entram em vigor a partir da data da última atualização. O Site não pode ser alterado, mudado, modificado, nem adaptado. No entanto, a ACCIONA Energía pode modificar unilateralmente e a qualquer momento a configuração deste Site, as condições do serviço e o seu conteúdo, bem como eliminar, restringir ou suspender o site temporária ou definitivamente e impedir o seu acesso, sem aviso prévio.

A ACCIONA Energía é exclusivamente responsável pelo Site como um serviço de informação que presta em relação aos seus próprios serviços. A ACCIONA não é responsável por nenhum conteúdo que, em violação dessas condições gerais, um usuário pode enviar ou publicar. Nesse caso, o usuário é o único responsável pela veracidade e legalidade do conteúdo.

A ACCIONA Energía pode interromper o serviço do Site sendo usado pelo usuário e encerrar, imediatamente, o relacionamento com o usuário, se a ACCIONA souber que o Site ou qualquer um dos serviços disponíveis está sendo usado de uma maneira que possa ser considerada em violação dos termos deste Aviso Legal. Esses usos em violação incluem, especificamente, mas não se limitam a, casos em que o uso do Site é observado como danificando potencialmente a imagem, os interesses ou os direitos da ACCIONA Energía ou de terceiros ou potencialmente danificando, desativando ou sobrecarregando o Site, ou impedindo seu uso de alguma forma.

PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Esta página da Web em sua totalidade: textos, imagens, fotografias, marcas comerciais, gráficos, logotipos, ícones, botões, arquivos de software, tecnologia, links e outros conteúdos audiovisuais ou de áudio, combinações de cores, bem como a estrutura, seleção, organização e apresentação do seu conteúdo (a partir de agora designado “Conteúdo”), o seu design gráfico, seleção dos materiais utilizados, programas de TI necessários à operação, o acesso e a sua utilização e os códigos-fonte são protegidos por leis de propriedade intelectual e industrial do Reino de Espanha e por quaisquer Tratados e Convenções internacionais aplicáveis. A duplicação, a distribuição, a divulgação pública, a extração, a reutilização, o encaminhamento, o uso de qualquer natureza e a transformação desse conteúdo de qualquer maneira são proibidos, exceto quando previamente autorizado ou legalmente permitido, onde nenhum dos direitos de uso relacionados a esse conteúdo pode ser entendido como transferido para o usuário além do estritamente necessário para usar adequadamente o Site.

A divulgação de todos esses elementos de propriedade da ACCIONA Energía ou de terceiros que aparecem no Site não implica, em nenhum caso, a transferência da propriedade ou de um direito de uso ao usuário. A ACCIONA Energía não concede nenhuma licença ou permissão em relação aos seus direitos de propriedade industrial ou intelectual ou qualquer outra propriedade ou direito associado ao Site e aos serviços disponíveis.

Além disso, é estritamente proibido duplicar, transmitir, copiar, transferir, retransmitir, total ou parcialmente, modificar, alterar, adaptar ou traduzir, total ou parcialmente, as informações contidas no Site sem aprovação prévia da ACCIONA Energía, independentemente da finalidade e dos meios utilizados para isso.

Para além das proibições específicas acima mencionadas, a duplicação total ou parcial do conteúdo desta página Web de qualquer modo, incluindo a estrutura, a criação de qualquer trabalho derivado baseado nesta página Web e/ou o respectivo conteúdo e a inclusão do seu conteúdo em outras páginas Web, sistemas de recuperação eletrônica ou publicações são proibidos.

O usuário está autorizado a copiar e a imprimir extratos e documentos desta Página para uso não comercial, exceto conteúdo de propriedade de terceiros e identificado assim, desde que todas essas cópias e impressões reflitam todos os avisos sobre direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual e todas as isenções de responsabilidade presentes nesses extratos e documentos. Nenhum dos logotipos e marcas registradas da ACCIONA Energía pode ser usado ou duplicado sem nossa aprovação prévia por escrito.

Qualquer intenção de obter o conteúdo do Site é proibida, a menos que o conteúdo seja obtido usando meios disponibilizados aos usuários ou os meios normalmente usados na Web, desde que esses meios não sejam prejudiciais ao Site da ACCIONA Energía.

No caso de qualquer usuário ou terceiro considerar que seus direitos legítimos foram violados devido à inclusão de determinado conteúdo no Site, esse usuário deve relatar imediatamente essa situação à ACCIONA Energía no endereço de e-mail contact@acciona.com, indicando seus dados pessoais ou sua capacidade representativa, o conteúdo protegido e a localização dele no Site e as credenciais dos direitos que eles alegam terem sido violados. O usuário será responsável pela veracidade das informações fornecidas nesse aviso.

Os usuários que fornecem imagens ou outras informações gráficas ou multimídia voluntariamente à ACCIONA Energía produzem simultaneamente os direitos autorais correspondentes, desde que o material mencionado permaneça no servidor Web. Em qualquer caso, a ACCIONA Energía não assume nenhuma obrigação com relação ao usuário referente a essas informações e se reserva o direito de eliminar as informações a qualquer momento e sem aviso prévio.

A ACCIONA Energía não garante que o conteúdo seja preciso ou livre de erros ou que o uso gratuito desse conteúdo pelo usuário não viole os direitos de terceiros. O usuário é o único responsável pelo uso e uso indevido dessa página da Web e seu conteúdo.

LINKS

O Site pode incluir links para sites de terceiros. As páginas da Web pertencentes a terceiros não foram revisadas e não são controladas pela ACCIONA Energía. Todos os links contidos neste Site são sugeridos apenas como referências informativas, sem nenhum tipo de julgamento sobre o conteúdo, os proprietários, os serviços ou os produtos disponíveis nos links mencionados.

Em qualquer caso, a ACCIONA Energía e/ou qualquer site de uma empresa do GRUPO ACCIONA não podem ser responsabilizados pelo conteúdo destes sites ou pelas medidas adotadas em relação à sua privacidade, ao seu processamento de dados pessoais ou aos seus termos de uso.

A ACCIONA Energía recomenda ler cuidadosamente os termos de uso e as políticas de privacidade desses sites.

Se estiver interessado em criar um link para as páginas da ACCIONA Energía na Web, você deve notificar esse interesse e deve ter consentimento expresso para a criação desse link. A ACCIONA Energía reserva-se o direito de se opor à ativação de links para seu site.

MENORES DE IDADE

A ACCIONA Energía lembra que os usuários de idade legal que são responsáveis por menores devem determinar quais serviços e/ou conteúdo não são adequados à idade dos menores mencionados.

A ACCIONA Energía informa a esses usuários que existem programas de TI que permitem filtrar e bloquear o acesso a determinados conteúdos e serviços, de modo a que os pais e responsáveis, por exemplo, possam decidir que conteúdos e serviços da Internet os menores podem ou não acessar.

A ACCIONA Energía entrará em contato com o usuário, de acordo com os dados fornecidos por ele no momento do registro no Site. Os usuários que contratam serviços pelo Site devem declarar que têm idade legal de acordo com a lei espanhola, e os menores que contratam serviços devem ser autorizados por seus pais ou responsáveis para poderem receber o serviço contratado.

RESPONSABILIDADE

A ACCIONA Energía concede acesso e uso de seu Site de forma diligente e responsável. No entanto, a ACCIONA não assume responsabilidade direta ou subsidiária pelo seguinte:

  • Quaisquer danos resultantes de interferência, omissões, interrupções, vírus de computador, falhas de telefone ou desligamentos nas operações deste sistema eletrônico por motivos não atribuíveis à ACCIONA Energía, atrasos ou restrições em relação ao uso deste sistema eletrônico devido a falhas ou sobrecargas em seu centro de processamento de dados, linhas telefônicas, sistema de Internet ou outros sistemas eletrônicos.
  • Qualquer dano sofrido pelo equipamento do usuário devido ao uso do Site.
  • Casos em que um terceiro, infringindo as medidas de segurança estabelecidas e/ou por meio de interferência ilegal, acessa mensagens ou as usa para enviar vírus de computador.

Todos os tipos de defeitos e falhas no conteúdo transmitido, disseminado, armazenado ou divulgado. A legalidade, a confiabilidade e a utilidade do conteúdo que os usuários transmitem por meio do Site ou dos serviços disponíveis no site, ou a precisão ou veracidade desse conteúdo. A ACCIONA Energía não controla como os usuários usam o Site e nem garante que os usuários usem o site de acordo com os termos deste Aviso Legal.
Os itens pelos quais os usuários são responsáveis incluem, dentre outros:

  • O conteúdo fornecido pelos usuários, especialmente os dados e informações inseridos e enviados à ACCIONA Energía por meio do Site ou do Site.
  • A perpetuação de qualquer ato ilícito, prejudicial, danoso ou prejudicial aos direitos humanos.
  • O fornecimento de dados incorretos ou não verdadeiros.

Além disso, a ACCIONA Energía está isenta de toda a responsabilidade em relação a quaisquer danos que os usuários possam sofrer como resultado de erros, deficiências ou omissões nas informações fornecidas por uma fonte externa. Não obstante o acima exposto, em nenhuma circunstância os contratos entre a ACCIONA Energía e seus clientes serão afetados, exceto em casos de circunstâncias imprevistas e de força maior.

OBRIGAÇÕES DO USUÁRIO

Em geral, o usuário se compromete a cumprir estas condições gerais, bem como as advertências ou instruções especiais de uso contidas neste documento ou no Site, a sempre operar de acordo com a lei, com os princípios de moralidade e boa-fé, a agir com a diligência que se adeque à natureza do serviço recebido, e a abster-se de usar o Site de qualquer maneira que possa impedir, danificar ou deteriorar a operação adequada, os ativos ou os direitos ou o bom nome comercial e a imagem corporativa da ACCIONA Energía, seus fornecedores, outros usuários ou, em geral, qualquer terceiro.

Especificamente, e sem restringir a obrigação assumida pelo usuário em geral, de acordo com o parágrafo anterior, o usuário se compromete a usar os serviços e o conteúdo do Site de acordo com a lei, com estes Termos gerais de uso e é obrigado a fazer o seguinte: (i) fornecer dados precisos e a mantê-los atualizados; (II) não inserir, armazenar nem disseminar, no ou a partir do Site, qualquer informação ou material difamatório, ofensivo, obsceno, ameaçador, xenófobo ou que incite violência ou discriminação com base em raça, sexo, ideologia, religião ou que, de qualquer forma, mine a moralidade, ordem pública, os direitos fundamentais, as liberdades públicas, a honra, a privacidade ou a imagem de terceiros ou que, em geral, viole as regulamentações em vigor. A ACCIONA Energía reserva-se o direito de remover todos os comentários e contribuições que violem o respeito pela dignidade pessoal, que sejam discriminatórios, sexistas, xenófobos, racistas, pornográficos, que ameacem jovens ou crianças, a ordem pública e/ou a segurança, entre outros, ou que, na sua opinião, não sejam adequados para publicação. Em qualquer caso, a ACCIONA Energía não será responsável por, nem corrigirá nenhum dano resultante das opiniões expressas pelos usuários nos fóruns, bate-papos ou outras ferramentas participativas; (iii) não usar o Site para inserir, armazenar ou disseminar nenhum programa de TI, dados, vírus, código, applets, macros, controles ActiveX, hardware ou equipamentos de telecomunicações ou qualquer outro instrumento ou dispositivo eletrônico ou físico que possa danificar o Site, em qualquer um dos Serviços ou em qualquer equipamento, sistema ou rede da ACCIONA Energía, de qualquer usuário, dos fornecedores da ACCIONA Energía ou de qualquer terceiro em geral, ou que, de qualquer outra forma, possa causar algum tipo de alteração ou prejudicar o funcionamento normal dos serviços; (iv) proteger devidamente o “Nome de usuário” e a “Senha” que a ACCIONA Energía fornece aos usuários como ferramentas para identificar e acessar os diferentes serviços disponíveis no Site, quando o usuário se comprometer a não transferir o uso nem permitir que terceiros acessem o site e assumir a responsabilidade por quaisquer danos resultantes do uso indevido do site. Da mesma forma, o usuário compromete-se a notificar a ACCIONA Energía, o mais rapidamente possível, da perda ou do roubo do “Nome de usuário” e/ou da “Senha” ou do risco de acesso de terceiros a ele; (v) não usar o Site para realizar atividades de publicidade, promocionais ou comerciais, não usar o conteúdo e especificamente as informações obtidas através do Site para enviar publicidade ou mensagens para fazer vendas diretas ou para qualquer outra finalidade comercial, e não coletar nem armazenar dados pessoais pertencentes a terceiros; (vi) não usar identidades falsas nem representar outros ao usar o Site ou ao usar qualquer um dos serviços do Site, incluindo, quando apropriado, o uso de senhas ou chaves de acesso pertencentes a terceiros ou de qualquer outra maneira, bem como a tentativa de acessar e, quando apropriado, usar contas de e-mail de outros usuários e modificar ou adulterar suas mensagens; (vii) não destruir, alterar, usar para seus próprios fins, usar indevidamente nem danificar dados, informações, programas ou documentos eletrônicos pertencentes à ACCIONA Energía, seus fornecedores ou terceiros; (viii) não usar o site para inserir, armazenar ou disseminar qualquer conteúdo que infrinja direitos de propriedade intelectual ou industrial ou segredos comerciais de propriedade de terceiros ou, em geral, qualquer conteúdo ao qual o usuário não tenha direito de disponibilizar para nenhum terceiro.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES

Os usuários podem acessar a Política de privacidade, que inclui a Política de proteção de dados pessoais, bem como a Política de cookies do site, nos seguintes links:

LEGISLAÇÃO E JURISDIÇÃO APLICÁVEIS

Estas condições gerais e políticas do Site foram elaboradas em espanhol e traduzidas para o inglês. Em caso de discrepância entre as duas versões, a versão espanhola terá precedência.  Os termos do Site devem ser interpretados de acordo com a lei espanhola e sujeitos a ela.

Essas condições estão de acordo com o Código de conduta e ética interno da ACCIONA, que define a conduta e o compromisso da ACCIONA de cumprir os termos do código mencionado em associação com uma ou mais práticas comerciais ou setores de negócios. Uma cópia deste Código pode ser obtida no Serviço de atendimento ao cliente mediante solicitação e pode ser consultada em https://www.acciona.com/shareholders-investors/corporate-governance/rules-governance/compliance/

Para qualquer disputa legal derivada da existência, do acesso, do uso ou do conteúdo dos Termos gerais de uso do Site, o Cliente e a ACCIONA Energía se submetem exclusivamente à jurisdição e à competência dos tribunais e tribunais da cidade de Madri e renunciam expressamente a qualquer outra jurisdição.

CONTATO

Em caso de dúvidas sobre estes termos e condições, entre em contato conosco em Avenida de la Gran Vía de Hortaleza, 1 28033 (Madrid) ou no endereço de e-mail contact@acciona.es.

SEGURANÇA

O Site www.acciona.com tem um certificado SSL (Secure Socket Layer) assinado pela entidade certificadora DigiCert para garantir a transferência segura de dados entre seu navegador e nossa página Web.

O servidor seguro estabelece uma conexão, de modo que as informações sejam transferidas usando um algoritmo de criptografia de 128 bits ou superior, o que garante que os dados sejam inteligíveis apenas para os computadores do Cliente e do Site. Assim, o uso do protocolo TLS (Transport Layer Security) garante o seguinte:

  1. O Cliente envia seus dados exclusivamente para o centro de servidores do Site.
  2. Os dados são transferidos entre o Cliente e o Site enquanto são criptografados, o que impede que terceiros os leiam ou manipulem.

Para verificar se eles estão em um ambiente seguro, o Cliente deve verificar se o endereço de autenticação do Site começa com “https://”. Eles também podem saber que o site é seguro quando o ícone de cadeado aparece na barra de endereço do navegador.

Podem, ainda, verificar a presença do certificado SSL ao confirmar as propriedades do site no navegador. Para isso, devem consultar as caraterísticas desse navegador.

 

Última atualização: 26 de junho de 2023

INFORMAÇÕES DE PROTEÇÃO DE DADOS

Em conformidade com o Regulamento UE 2016/679 sobre Proteção de Dados e outros regulamentos atuais sobre Proteção de Dados, informamos que seus dados pessoais serão processados​ pela Corporación Acciona Energías Renovables, S.A., com os seguintes dados de identificação NIF: A-85483311, Endereço: Avenida de la Gran Vía de Hortaleza, 1 28033 (Madrid), Telefone: +34 91 657 64 61; com o objetivo de atender e administrar suas dúvidas, solicitações, reclamações ou sugestões, assim como o envio, por meios eletrônicos, de informações sobre os serviços e os produtos (doravante denominados “Solicitação”).

A base legal para o tratamento dos dados é o seu consentimento comunicado a nós e, caso tenha sido formalizado um contrato como interessado, a legitimidade ocorrerá pelo cumprimento das obrigações legais decorrentes do referido contrato e para sua execução. Trataremos apenas os dados essenciais fornecidos por você em sua solicitação, como dados de identificação (nome, sobrenome, idioma e dados de contato) e dados relacionados à área de negócio de seu interesse. Eles serão mantidos o tempo necessário para que possamos atender e responder ao seu pedido, e nunca por um período superior a doze meses.

Se sua solicitação estiver relacionada a outras soluções ou negócios da ACCIONA, podemos informar seus dados pessoais a outra entidade do Grupo (você pode consultar a lista de empresas do Grupo ACCIONA em www.acciona.com/es/accionistas-inversores/informacion-financiera/cuentas-anuales), para que possamos atender à Solicitação de forma mais eficiente. Também podemos oferece a determinados provedores de serviços que nos ajudam a cumprir essa finalidade acesso aos seus dados (como provedores de serviços de tecnologia).

Algumas das comunicações anteriores podem constituir uma transferência internacional, já que algumas dessas empresas ou fornecedores estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu, em territórios que não oferecem um nível de proteção de dados comparável ao da União Europeia. Nesses casos, informamos que transferimos os dados com as garantias adequadas e mantendo sempre a sua segurança. A aceitação dos termos desta política de proteção de dados implica no consentimento para a necessária transferência internacional dos dados para o correto processamento da solicitação.

O Usuário pode exercer seus direitos de acesso, retificação, supressão, portabilidade dos seus dados e/ou limitação ou oposição ao seu processamento perante a Corporación Acciona Energías Renovables, S.L. ou, por escrito, ao Departamento de Proteção de Dados Pessoais, na Avenida de la Gran Vía de Hortaleza, 3 28033 (Madrid) ou mediante o envio do

formulário disponível no link a seguir

Caso seja necessário para sua identificação, podemos solicitar cópia de um documento de identidade. O Usuário poderá também, a qualquer momento, retirar o consentimento dado entrando em contato com o endereço acima mencionado, bem como apresentar uma reclamação perante a Autoridade de Controle (www.aepd.es).

Para mais informações, consulte a Política de Privacidade em nosso site.

INFORMAÇÕES DE PROTEÇÃO DE DADOS

Em conformidade com o Regulamento UE 2016/679 sobre Proteção de Dados e outros regulamentos atuais sobre Proteção de Dados, informamos que seus dados pessoais serão processados pela Corporación Acciona Energías Renovables, S.A., com os seguintes dados de identificação NIF: A-85483311, Endereço: Avenida de la Gran Vía de Hortaleza, 1, 28033 Madrid, Telefone: +34 91 657 64 61; com o objetivo de esclarecer as suas dúvidas, pedidos, reclamações ou sugestões, assim como o envio, por meios eletrônicos, de informações sobre os serviços e os produtos (doravante denominados “Pedido”).

A base legal para o tratamento dos dados é o seu consentimento a nós comunicado e, caso tenha sido formalizado um contrato como interessado, a legitimidade ocorrerá pelo cumprimento das obrigações legais decorrentes do referido contrato e para sua execução. Trataremos apenas os dados essenciais fornecidos por si e de acordo com a seu pedido, como os dados de identificação (nome, apelidos, idioma e dados de contato) e dados relacionados com a área de negócio de seu interesse. Eles serão mantidos o tempo necessário para que possamos atender e responder ao seu pedido, e nunca por um período superior a doze meses.

Se seu pedido estiver relacionado a outras soluções ou negócios da ACCIONA, podemos informar seus dados pessoais a outra entidade do Grupo (poderá consultar a lista de empresas do Grupo ACCIONA em www.acciona.com/es/accionistas-inversores/informacion-financiera/cuentas-anuales), para que possamos atender ao Pedido de forma mais eficiente. Também, podemos oferece a determinados fornecedores de serviço,s que nos ajudam a cumprir essa finalidade, o acesso aos seus dados (como fornecedores de serviços de tecnologia).

Algumas das comunicações anteriores podem constituir uma transferência internacional, já que algumas dessas empresas ou fornecedores estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu, em territórios que não oferecem um nível de proteção de dados comparável ao da União Europeia. Nesses casos, informamos que transferimos os dados com as garantias adequadas e mantendo sempre a sua segurança. A aceitação dos termos desta política de proteção de dados implica no consentimento para a necessária transferência internacional dos dados e para o correto processamento do pedido.

O Usuário pode exercer seus direitos de acesso, retificação, supressão, portabilidade dos seus dados e/ou limitação ou oposição ao seu processamento perante a Corporación Acciona Energías Renovables, S.L. ou, por escrito, ao Departamento de Proteção de Dados Pessoais, na Avenida de Europa, 10, Parque Empresarial La Moraleja, 28108 por Alcobendas (Madrid) ou mediante o envio do
formulário disponível no link a seguir.

Caso seja necessário, para sua identificação, podemos solicitar cópia de um documento de identidade. O Usuário poderá, também, a qualquer momento, retirar o consentimento dado, entrando em contacto com o endereço acima mencionado, bem como apresentar uma reclamação perante a Autoridade de Controlo (www.aepd.es).

Para mais informações, consulte a Política de Privacidade em nosso site.